Voir le PDF
Nishitani Keiji chosakushû 西谷啓治著作集 (Œuvres de Nishitani Keiji), 26 vol., Tôkyô,
Sôbunsha 創文社, 1986.
[en abrégé NKC, avec indication du volume et de la pagination en chiffres
arabes]
I) Textes de Nishitani traduits en français :
« "L'un
et le tout" en question » (trad. de « Hitotsu no toi toshiteno
"ichi soku issai" » par S. Isaac), in Ebisu, 34 (printemps-été 2005), pp. 169-178. [NKC 14: 40-52]
« Mes
classiques : Pensées et expériences,
et autres » (« Watashi no koten : Shisaku to taiken ta » par S. Isaac), in Les Cahiers Philosophiques de Strasbourg,
n°22 (2007), pp. 373-374. [NKC 15: 22-24]
« "Dieu"
et l’expérience fondamentale » (trad. de « "Kami" to konpon
keiken » par S. Isaac), in Voies
de l’Orient, n°107 (avril/mai/juin 2008), pp. 30-34. [NKC 15: 131-135]
« Mon
point de départ philosophique » (trad. de « Watakushi no
tetsugakuteki hossokuten » par S. Isaac), in Laval Théologique et Philosophique, vol. LXIV, n°2 (juin
2008), pp. 295-303. [NKC 20: 185-195]
« Le
problème de l’être et la question ontologique » (trad. de « Sonzai no
mondai to sonzairon no mondai » par S. Isaac), in Laval Théologique et Philosophique,
vol. LXIV, n°2 (juin 2008), pp. 305-325. [NKC 13: 3-29]
« Préface
à La philosophie japonaise contemporaine »,
in Heisig, J. & Uehara, M. (éds), Frontiers
of Japanese Philosophy 3 : Origins and Possibilities, Nanzan, Nagoya,
2008, pp. 264-267.
« La
philosophique japonaise », in Revue
Philosophique de Louvain, vol. CVII, n°1 (février 2009),
pp. 88-97. [NKC 15: 3-11]
« Le
Zarathoustra de Nietzsche et Maître Eckhart », in Théologiques, vol. XX, n°1-2 (2012), pp. 169-198. [NKC 1:
5-32]
II)
Textes de Nishitani traduits en anglais :
« Atheism
in Contemporary Thought », in Kyôto Daigaku Bungakubu (éd.), Miscellanea Kiotiensa Essays Semicentennial
of the Faculty of Letters of Kyoto University, Kyôto Daigaku Bungakubu,
Kyôto, 1956, p. 6. Résumé en anglais de 無神論の問題 (paru dans la partie japonaise
du même volume).
« The
Problem of Myth » (trad. de « Shinwa no mondai »), in Religious Studies in Japan, Maruzen,
Tôkyô, 1959, pp. 50-61. [NKC 6: 287-302]
« The
Religious Situation in Present-day Japan », in Contemporary Religions in Japan, vol. I, n°1 (mars 1960),
pp. 5-24.
« What
is Religion ? » (trad. de « Shûkyô to wa nani ka » par
J. Rowe & K. Nishitani), in Philosophical
Studies of Japan, vol. II (1960), pp. 21-64. [NKC 10: 3-52]
« On
Sartre’s Existentialism », in Psychologia,
vol.V, n°2 (juin 1962), pp. 68-72. [NKC 10]
(avec
Hisamatsu, S., DeMartino, R., Kataoka, H, Sato,
K. & Toyomura, S) « On
the peace of mind », in Psychologia,
vol. VI, n°3 (septembre 1963), pp. 117-124.
(avec
Hisamatsu, S., DeMartino, R., Kataoka, H, Sato,
K. & Toyomura, S) « On
the peace of mind », in Psychologia,
vol. VI, n°4 (décembre 1963), pp. 183-186.
« Rationale
of the International Institute for Japan Studies », in Japan Studies, vol. I, n°1 (1964),
pp. 2-8.
« Japan
in the World », in Japan Studies,
vol. I, n°2 (1964), pp. 2-9.
« Harmony
of Religion and Science », in Japan
Studies, n°9 (1965), pp. 7-8.
« Science
and Zen » (trad. de « Kagaku to zen » par R. DeMartino), in
The Eastern Buddhist, vol. I,
n°1 (septembre 1965), pp. 79-108. Réédité dans Franck, F. (éd.), The Buddha Eye : An Antology of the
Kyôto School, Crossroad, New York, 1982, pp. 112-137. [NKC 11:
227-261]
« The
Awakening of Self in Buddhism » (trad. de « Bukkyô ni okeru ningen no
jikaku » par B. Shôjun), in The
Eastern Buddhist, vol. I, n°2 (septembre 1966), pp. 1-11. Réédité
dans Franck, F. (éd.), The Buddha
Eye : An Antology of the Kyôto School, Crossroad, New York, 1982,
pp. 23-30. [NKC 17: 79-87]
« Two
Adresses by Martin Heidegger — Preliminary Remark(s) », in The Eastern Buddhist, vol. I, n°2
(septembre 1966), pp. 48-59. Version originale en anglais par Nishitani.
Réédité dans Parkes, G. (éd.), Heidegger
and Asian Thought, University of Hawaii Press, Honolulu, 1987,
pp. 145-154. Traduit en japonais par Ueda Shizuteru et publié sous le
titre de « Préface » dans Nishitani, K. (éd.), 『講座禅』 (Kôzazen — Leçon sur le zen),
vol. I : 『禅の立場』, Chikuma Shobô, Tôkyô, 1967, pp. 295-306. [NKC
14: 53-69]
« Kami and Fundamental Experience »,
in Sasaki, Y. (éd.), Proceedings :
The Second International Conference for Shinto Studies. Theme : Continuity
& Change, Kokugakuin Daigaku Nihon Bunka Kenkyûjo, Tôkyô, 1968,
pp. 27-29 Journal of Shinto Studies,
1968, pp. 27-29. [NKC 15: 131-133]
« Japan
in the Contemporary World », in Japan
Studies, n°13 (1968), pp. 1-6.
« A
Buddhist Philosopher Looks at the Future of Christianity », in The Japan Christian Yearbook, 1968,
Kyobunkwan, Tôkyô, 1968, pp. 108-111. Citation (p. 110) :
« Christianity has given the concept of kami a new dimension, that of God as a personal “I-ness” which
overcomes the primitive mythological and anthropologic concepts ». Cité
par Spae, J, Shinto Man, Oriens
Institute for Religious Research, Tôkyô, 1972, p. 67.
« On
Modernization and Tradition in Japan », in Kuyama, Y. & Kobayashi, N.
(éds), Modernization and Tradition in
Japan, International Institute for Japan Studies, Nishinomiya, 1969,
pp. 69-96. [NKC 15: 47-77]
« On
The I-Thou Relation in Zen Buddhism » (trad. de la seconde moitié de
« Daitô » par N. Waddell), in The Eastern Buddhist, vol. II, n°2 (novembre 1969),
pp. 71-87. Réédité dans Franck, F. (éd.), The Buddha Eye : An Anthology of the Kyôto School, Crossroad,
New York, 1982, pp. 48-60. [NKC 12: 276-289]
« The
Personal and the Impersonal in Religion » (trad. de « Shûkyô ni
okeru… » par S. Yamamoto), in The
Eastern Buddhist, vol. III, n°1 (juin 1970), pp. 1-18.
« The
Personal and the Impersonal in Religion (concluded) » (trad. de
« Shûkyô ni okeru ... » par S. Yamamoto), in The Eastern Buddhist, vol. III, n°2 (octobre 1970),
pp. 71-88.
« Nihilism
and Sûnyatâ (to be continued) »,
in The Eastern Buddhist,
vol. IV, n°2 (octobre 1971), pp. 30-49.
« Nihilism
and Sûnyatâ (continued) », in The Eastern Buddhist, vol. V, n°1
(mai 1972), pp. 55-69.
« Nihilism
and Sûnyatâ (concluded) », in The Eastern Buddhist, vol. V, n°2
(octobre 1972), pp. 95-106.
« The
Standpoint of Sûnyatâ » (trad.
De « Kû no tachiba » par J. Van Bragt & S. Yamamoto),
in The Eastern Buddhist,
vol. VI, n°1 (mai 1973), pp. 68-91.
« The
Standpoint of Sûnyatâ » (trad.
De « Kû no tachiba » par J. Van Bragt & S. Yamamoto),
in The Eastern Buddhist,
vol. VI, n°2 (octobre 1973), pp. 56-86.
« The
Signification of Zen in Modern Society », in Japanese Religions, vol. VIII, n°3 (avril 1975),
pp. 18-24. Résumé d’une conférence donnée lors d’un séminaire sur le
bouddhisme zen à destination des missionnaires étrangers et tenu en septembre
1974 au NCC Study Center à Kyôto.
(avec
Tsukamoto, Z. & Shibayama, Z.) « Chinese Zen :
A Dialogue », in The Eastern Buddhist, vol. VIII,
n°2 (octobre 1975), pp. 66-93.
« Emptiness
and Time », in The Eastern Buddhist,
vol. IX, n°1 (mai 1976), pp. 42-71.
« Emptiness
and Time », in The Eastern Buddhist,
vol. X, n°2 (octobre 1977), pp. 1-30.
« The
Problem of Time in Shinran » (trad. de « Shinran ni okeru
"toki" no mondai » par D. Hirota), in The Eastern Buddhist, vol. XI, n°1 (mai 1978), pp. 13-26.
[NKC 18: 211-223]
« Emptiness
and History (I) », in The Eastern
Buddhist, vol. XII, n°1 (mai 1979), pp. 49-82.
« Emptiness
and History (II) », in The Eastern
Buddhist, vol. XII, n°2 (octobre 1979), pp. 55-71.
« Emptiness
and History (III) », in The Eastern
Buddhist, vol. XIII, n°1 (printemps 1980), pp. 9-30.
« Ontology
and Utterance », in Philosophy East
and West, vol. XXXI, n°1 (janvier 1981), pp. 29-43.
(avec
Kôsaka, M., Mûtô, K., Kuyama, Y., Endô,
S. et al.) « Postwar Japanese
Thought : 1945-1960 » (trad. de la plupart du chap. 3 de Sengo nihon seishinshi), in The Japan Christian Quarterly,
vol. XLVII, n°3 (été 1981), pp. 132-178.
Religion and Nothingness (trad. de Shûkyô
to wa nani ka par J. Van Bragt), University of California Press,
Berkeley/Los Angeles/London, 1982. [NKC 10]
« Zen
and the Modern World », in Zen
Buddhism Today, n°1 (septembre 1983), pp. 19-25.
« The
Standpoint of Zen » (trad. de « Zen no tachiba » par
J. Maraldo), in The Eastern Buddhist,
vol. XVII, n°1 (printemps 1984), pp. 1-26. [NKC 11: 5-31]
(avec
Suzuki, D.T., Kaneko, D. & Soga, R.) « Dialogue : Shinran's World »
(trad. par M. Unno), in The Eastern
Buddhist, vol. XVIII, n°1 (printemps 1985), pp. 105-119.
« Encountering
No-Religion » (trad. par L. Knaul), in Zen Buddhism Today, n°3 (septembre 1985), pp. 141-144.
« The
Days of My Youth : An Autobiographical Sketch » (trad. de
« Watakushi no seishun jidai » par J. Shore et F. Shore),
in FAS Society Journal, Winter
1985-1986, pp. 25-30. [NKC 20: 175-184]
« Three
Worlds — No Dharma : Where to Seek the Mind ? » (trad. de
« Sangai muhô, izure no tokoro nika shin wo motomen »), in Zen Buddhism Today, n°4 (mars 1986),
pp. 119-125. [NKC 18: 3-10]
« The
Starting Point of my Philosophy » (trad. de « Watakushi no tetsugakuteki
hossokuten » par J. Shore), in FAS
Society Journal, Spring 1986, pp. 24-29. [NKC 20: 185-195]
« Ikebana »
(trad. de « Ikebana ni tsuite » par J. Shore et F. Shore),
in FAS Society Journal, Spring 1986,
pp. 30-33. [NKC 20: 212-219]
(avec
Suzuki, D.T., Kaneko, D. & Soga, R.) « Dialogue : Shinran's World (II) »
(trad. par M. Unno & T. Kirchner), in The Eastern Buddhist, vol. XIX, n°1 (printemps 1986),
pp. 101-117.
« Remembering
Dr. Daisetz T. Suzuki » (trad. de « Suzuki Daisetsu sensei no
koto » par J. Shore), in Abe, M. (éd.), A Zen Life : D.T. Suzuki Remembered, Weatherhill, New
York/Tôkyô, 1986, pp. 148-159. [NKC 21: 112-126]
« Ikebana :
A Glimpse of Emptiness » (trad. de « Ikebana ni tsuite » par
J. Shore), in Kyoto Journal, n°4
(automne 1987), pp. 33-35. [NKC 20: 212-219]
« Reflections
on Two Adresses by Martin Heidegger », in Parkes, G. (éd.), Heidegger and Asian Thought, University
of Hawaii Press, Honolulu, 1987, pp. 145-154. Réédition de 1966.
(avec
Suzuki, D.T., Kaneko, D. & Soga, R.) « Dialogue : Shinran's World
(III) » (trad. par M. Unno & S. Taira), in The Eastern Buddhist, vol. XXI, n°2
(automne 1988), pp. 78-94.
« The
Japanese Art of Arranged Flowers » (trad. de « Ikebana ni
tsuite » par J. Shore et F. Shore), in Chanoyu Quaterly, 60 (1989), pp. 7-16. Réimpression de
« Ikebana », in FAS Society
Journal, Spring 1986, pp. 30-33. [NKC 20: 212-219]
« Encounter
with Emptiness », in Unno, T. (éd.), The
Religious Philosophy of Nishitani Keiji : Encounter with Emptiness,
Asian Humanities Press, Berkeley, 1989, pp. 1-4.
« Religious-Philosophical
Existence in Buddhism » (trad. de « Die religiös-philosophische
Existenz Im Buddhismus » par P. Shepherd), in The Eastern Buddhist, vol. XXIII, n°2 (automne 1990),
pp. 1-17. [NKC 17: 89-113]
The Self-Overcoming of Nihilism (trad. de Nihirizumu
par G. Parkes & S. Aihara), State University of New York Press,
Albany, 1990.
« A
Buddhist Voice in the Demythologizing Debate » (trad. de « Eine
buddhistische Stimme zum Thema Entmythologisierung » par R. Szippl),
in The Eastern Buddhist,
vol. XXIV, n°1 (printemps 1991), pp. 1-27.
Nishida Kitarô (trad. de Nishida
Kitarô. Sono shisô to hito par S. Yamamoto & J. Heisig),
University of California Press, Berkeley/Los Angeles/Oxford, 1991. [±NKC 9]
« The
Problem of Anjin in Zen (I) »,
in The Eastern Buddhist,
vol. XXIX, n°1 (printemps 1996), pp. 3-32. [NKC 11: 33-84]
« The
Contemporary Era As A Turning Point In World History » (trad. de
« Sekai tenkanki toshiteno gendai »), in Dilworth, D., Viglielmo, V.
& Jacinto Zavala, A. (éds), Sourcebook
for Modern Japanese Philosophy. Selected Documents, Greenwood Press,
London, 1998, pp. 381-384. [NKC 4: 297-323]
« Concerning
the Worldview of the New Japan » (trad. de « Shin-Nihon no sekaikan
ni tsuite »), in Dilworth, D., Viglielmo, V. & Jacinto Zavala, A.
(éds), Sourcebook for Modern Japanese
Philosophy. Selected Documents, Greenwood Press, London, 1998,
pp. 385-391. [NKC 4: 347-367]
« The
Nation and Religion » (trad. de « Kokka to shûkyô »), in
Dilworth, D., Viglielmo, V. & Jacinto Zavala, A. (éds), Sourcebook for Modern Japanese Philosophy.
Selected Documents, Greenwood Press, London, 1998, pp. 392-401. [NKC
4: 368-380]
« Emptiness
and Sameness » (trad. de « Kû to soku »), in Marra, M. (éd.), Modern Japanese Aesthetics. A Reader,
University of Hawaii Press, Honolulu, 1999, pp. 179-217. [NKC 13: 111-160]
On Buddhism, State University of New York Press, Albany, 2006.
[NKC 17: 117-287]
« On
Natsume Sôseki’s Meian 明暗 (Light and Drakness) »
(trad. de « Natsume Sôseki Meian
ni tsuite » par M. Manabe), in The
Eastern Buddhist, vol. XXXVIII, n°1/2 (2007), pp. 91-111.
[NKC 15: 25-46]
« Nishida
Kitaro's Character » (trad. de « Nishida Kitarô sensei no
hitogara » par W. Yokoyama), internet. [NKC 15: 12-21]
III)
Conversations avec Nishitani en anglais :
« An
Interview with Keiji Nishitani » (par Y. Ejiri et J. Shore,
trad. par J. Shore et F. Nagasawa), in FAS Society Journal, Summer 1985, pp. 3-9.
« Walking
on the Waves : An Interview with Keiji Nishitani », in Parabola, XI, 4 (1986), pp. 18-27.
« Kôan
Zen : An Interview with Keiji Nishitani », in FAS Society Journal, Autumn 1987, pp. 8-11.
(avec
Kawai, H. & Miller, D.) « The Divine in the
Contemporary World », in Kyoto
Journal, n°8 (automne 1988, pp. 16-22.
« The
Master-Disciple Relation : An Interview with Keiji Nishitani », in FAS Society Journal, Winter 1988-1989,
pp. 1-5.
« The
Problem with FAS : An Interview with Keiji Nishitani », in FAS Society Journal, Winter 1989-1990,
pp. 1-5.
IV)
Études sur Nishitani en français et en anglais :
Abe,
M., « What is Religion ? »,
in The Eastern Buddhist, vol. XXV,
n°1 (printemps 1992), pp. 51-69.
Bowers,
R., Someone or Nothing : Nishitani’s
Religion and Nothingness as a Foundation
for Christian-Buddhist Dialogue, Peter Lang, New York, 1995.
Buri,
F., « The Fate of the Concept of God in the Philosophy of Religion of
Keiji Nishitanni », in Northeast
Asia Journal of Theology, 8 (mars 1972), pp. 49-56.
Charles,
D., « Nishitani on the Self : Selflessness and Historicity », in
Carter, R. (éd.), God, the Self, and
Nothingness, Paragon, New York, 1990, pp. 211-222.
Cook,
F., « Encounter with Nothing-at-all : Reflections on Hans Waldenfels'
Absolute Nothingness », in Buddhist-Christian Studies, vol. II
(1982), pp.136-144.
Dallmayr,
F., « Nothingness and Sûnyatâ :
A Comparison of Heidegger and Nishitani », in Philosophy East and West, vol. XLII, n°1 (janvier 1992),
pp. 37-48.
Davis,
B., « The Step Back Through Nihilism : The Radical Orientation of
Nishitani Keiji’s Philosophy of Zen », in Synthesis Philosophica, n°37 (2004), pp. 139-159.
Davis,
B., « Rethinking Reason, Faith, and Practice », in 『宗教哲学研究』, n°23 (2006), pp. 1-12.
DeMartino,
R., « Some Thoughts on the Thought of Nishitani Keiji », in The Eastern Buddhist, vol. XXV, n°1
(printemps 1992), pp. 21-27.
Dorsey,
J., « Escaping the Impasses in the Discourse on National Identity :
Hagiwara Sakutarô, Sakaguchi Ango, and Nishitani Keiji », in Sekire, E.
(éd.), New Historicism and Japanese
Literary Studies. Proceedings of the Midwest Association for Japanese Literary
Studies, vol. IV, University of Michigan/M.A.J.L.S., Ann Arbor, 1998,
pp. ?.
Drummond,
R., « Keiji Nishitani: Formidable but Constructive Challenge to Western
Faith and Life », in Journal of
Ecumenical Studies, vol. XXII, n°1 (hivers 1985), pp. 131-137.
Eilert,
H., « Keiji Nishitani (1900-1990). A Thinker between East and West »,
in Japanese Religions, vol. XVI,
n°4 (juillet 1991), pp. 1-13. Cet article consiste en un commentaire
(superficiel) de Religion and Nothingness.
Elberfeld,
R., « “Lieu”. Nishida, Nishitani, Derrida », in Revue Philosophique de Louvain, vol. XCII, n°4 (novembre
1994), pp. 474-494.
Enns,
A., « The Subject-Object Dichotomy in Heidegger's A Dialogue on Language and Nishitani's Religion and Nothingness », in Japanese Religions, vol. XV, n°1 (1988), pp. 38-48.
Gilkey,
L., « Tillich and the Kyôto School », in Scharlemann, R. (éd.), Negation and Theology, University Press
of Virgina, Charlottesville/London, 1992, pp. 72-85.
Hartshorne,
C., « Introduction » à Religion
and Nothingness. Non publiée.
Hase,
S., « Emptiness Thought and the Concept of the Pure Land in
Nishitani : In the Light of Imagination and Body », in Zen Buddhism Today, n°14 (novembre
1997), pp. 65-79.
Hase,
S., « The Problem of the Other in Self-Awareness », in Zen Buddhism Today, n°15 (novembre
1998), pp. 119-138.
Hase,
S., « Nihilism, Science, and Emptiness in Nishitani », in Buddhist-Christian Studies,
vol. XIX (1999), pp. 139-154.
Heine,
S., « Philosophy for an “Age of Death” : The Critique of Science and
Technology in Heidegger and Nishitani », in Philosophy East and West, vol. XL, n°2 (avril 1990),
pp. 175-193.
Heine,
S., « The Buddha or the Bomb. Nishitani Keiji's Zen Critique of
Zen », in Fu, C. & Wawrytko, S. (éds), Buddhist Ethics and Modern Society, Greenwood Press, New York,
1991, pp. 281-295.
Heine,
S., « History, Transhistory and Narrative History : A Postmodern View
of Nishitani's Philosophy of Zen », in Philosophy
East and West, vol. XLIV, n°2 (avril 1994), pp. 251-278.
Heisig,
J., « Sunyata and Kenosis », in Academia,
XLIII (1986), pp. 1-29.
Heisig,
J., « Sunyata and Kenosis », in Spirituality
Today, vol. XXXIX, n°2 (1987), pp. 132-142 ;
vol. XXXIX, n°3 (1987), pp. 211-224. Réédition de l'article
précédent.
Heisig,
J., « Nishitani Keiji (1900-1990) », in Philosophers of Nothingness, University of Hawai'i Press, Honolulu,
2001, pp. 181-255.
Heisig,
J. & Maraldo, J. (éds), Rude Awakenings : Zen, the Kyoto
School, and the Question of Nationalism, University of Hawaii Press,
Honolulu, 1994.
Horio,
T., « Professor Nishitani und der Zen-Buddhismus », in Zen Buddhism Today, n°2 (septembre
1984), pp. 36-46.
Horio,
T., « Nishitani’s Philosophy : The Later Period », in Zen Buddhism Today, n°14 (novembre
1997), pp. 19-32.
Horio,
T., « Gyakutaiô and Gyakuen : Nishida's Philosophy,
Nishitani's Philosophy, and Zen », in Zen
Buddhism Today, n°15 (novembre 1998), pp. 155-168.
Isaac,
S., « D’Athènes à Fribourg, via Kyôto :
L’influence de la philosophie grecque antique et de la philosophie allemande
moderne sur Nishitani Keiji », in Les
Cahiers Philosophiques de Strasbourg, n°22 (2007), pp. 355-374.
— « L’altérité
en question chez Nishitani : Au fondement de la relation
intersubjective », in Cipango.
Cahiers d’Études Japonaises, n°14 (2007), pp. 45-83.
— « Pour
une philosophie qui transcende les frontières : La "philosophie
japonaise" selon Nishitani », in Heisig, J. & Uehara, M. (éds), Frontiers of Japanese Philosophy 3 :
Origins and Possibilities, Nanzan, Nagoya, 2008, pp. 246-267
— « Existence
et saisie de l’être chez Nishitani Keiji », in Tremblay, J., (éd.), Philosophes japonais contemporains,
Presses de l’Université de Montréal, Montréal, 2010, pp. 290-314.
James,
G., « Religion, Nothingness, and the Challenge of Post-Modern
Thought : An Introduction to the Philosophy of Keiji Nishitani », International Philosophical Quaterly,
vol. XXXI, n°3 (septembre 1991), pp. 295-308.
Kadowaki,
K., « The Circle Play : Nishitani and Hegel », in Zen Buddhism Today, n°14 (novembre
1997), pp. 57-64.
Kawamura,
E., « On The Selected Works of Nishitani Keiji », in Buddhist-Christian Studies, vol. XI
(1991).
Keta,
M., « Emptiness and Fundamental Imagination : Nishitani Keiji’s
"Emptiness and Immediacy" », in Heisig, J. & Uehara, M.
(éds), Frontiers of Japanese Philosophy
3 : Origins and Possibilities, Nanzan, Nagoya, 2008, pp. 9-40.
King,
W., « The Impersonal Personalism and Subjectivism of Buddhist
"Nihilism" », in Japanese
Religions, vol. VIII, n°4 (octobre 1975), pp. 37-53.
Kristiansen,
R., « Overcoming Dichotomy in Creation : Transforming the Doctrine of
Creation in Light of Buddhist Emptiness Doctrine », in Japanese Religions, vol. XIII, n°3
(1984), pp. 27-46.
Maraldo,
J., « Practice, Samadhi, Realization : Three Innovative
Interpretations by Nishitani Keiji », in The Eastern Buddhist, vol. XXV, n°1 (printemps 1992),
pp. 8-20.
— « Emptiness,
History, Accountability : A Critical Examination of Nishitani Keiji's
Standpoint », in Zen Buddhism Today,
n°15 (novembre 1998), pp. 97-117.
Matsumaru,
H., « Nishitani’s Religionphilosophie :
Religion and the Standpoint of Sûnyatâ »,
in Zen Buddhism Today, n°14 (novembre
1997), pp. 97-113.
Mayer,
J., « Nishitani’s Conception of Time and His Critique of the Western
Notion of History », in Carter, R. (éd.), God, the Self, and Nothingness, Paragon, New York, 1990,
pp. 201-210.
Minnema,
L., « A Common Ground for Comparing Mystical Thought : Nishitani and
Rahner from an Anthropological Perspective », in Japanese Religions, vol. XVII, n°1 (1992), pp. 50-74.
Mori,
T., « Nishitani Keiji and the Question of Nationalism », in Heisig,
J. & Maraldo, J. (éds), Rude Awakenings.
Zen, the Kyôto School, & the Question of Nationalism, University of
Hawaii Press, Honolulu, 1995, pp. 316-332.
— « Religion
in the Early Thought of Nishitani Keiji : The Bottomless of Nature »,
in Zen Buddhism Today, n°14 (novembre
1997), pp. 1-17.
— « Early
Thought of Nishitani », in The
Bulletin of the Institute for World Affairs and Culture, n°15 (1997).
Odin,
S., « Kenôsis as a Foundation
for Buddhist-Christian Dialogue — The Kenotic Buddhology of Nishida and
Nishitani of the Kyoto School in Relation to the Kenotic Christology of Thomas
J. J. Altizer », in The
Eastern Buddhist, vol. XX, n°1 (printemps 1987), pp. 34-61.
— « The
Japanese Concept of Nature in Relation to the Environmental Ethics and
Conservation Aesthetics of Aldo Leopold », in Environmental Ethics, vol. XIII, n°4 (1991), pp. 345-360.
Parkes,
G., « Nietzsche and Nishitani on the Self through Time », in The Eastern Buddhist, vol. XVII,
n°2 (automne 1984), pp. 55-74.
— « Nietzsche
and Nishitani on the Self-Overcoming of Nihilism », in International Studies in Philosophy,
vol. XXV, n°2 (1993), pp. 51-60.
— « The
Putative Fascism of Kyoto School and the Political Correctness of the Modern
Academy », in Philosophy East and
West, vol. XLVII, n°3 (juillet 1997), pp. 305-336.
— « Nietzsche
and Nishitani on Nihilism and Tradition », in Allen, D. (éd.), Culture and Self. Philosophical and
Religious Perspectives, East and West, Westview Press, Boulder, 1997,
pp. 131-144.
— « Ressource
for Ecological Thinking in the Philosophy of Nishitani », in Zen Buddhism Today, n°14 (novembre
1997), pp. 81-95.
Paslick,
R., « From Nothingness to Nothingness. The nature and Destiny of Self in
Boehme and Nishitani », in The
Eastern Buddhist, vol. XXX, n°1 (printemps 1997), pp. 13-31.
Phillips,
S., « Nishitani’s Buddhist Response to “Nishilism” », in Journal of the American Academy of Religion,
vol. LV, n°1 (printemps 1987), pp. 75-104.
Ryusei,
T., « Religion and Science : Nishitani’s View of Nihility and
Empiness — A Pure Land Buddhist Critique », in Buddhist-Christian Studies, vol. XIX (1999), pp. 155-163.
Saitô,
T., « La nature : L’origine de l’homme selon Nishitani Keiji »,
in Brotons, A. & Galan, C. (éds), Japon
Pluriel 7 : Actes du septième colloque de la Société française des études
japonaises, Éditions Philippes Picquier, Arles, 2007.
Sasaki,
T., « Talks on the Shôbôgenzô »,
in The Eastern Buddhist,
vol. XXV, n°1 (printemps 1992), pp. 112-114.
Shaner,
D.E., « Beneath Nihilism : The Phenomenological Foundations of
Meaning », in Personalist Forum,
III (1987), pp. 113-139.
Smith,
J., « Nietzsche and Nishitani on the Selfless Self », in Hungkay, B.
(ed.), Contacts between Cultures :
Eastern Asia : Humanities, The Edwin Mellen Press,
Lewiston/Queenston/Lampeter, 1993, pp. 46-52.
Smith,
J., « Nishitani and Nietzsche on the Selfless Self », in Asian Philosophy, vol. IV, n°2
(1994), pp. 165-172. Version revue de l’article précédent.
Stevens,
B., « L’ouverture infinie au fond du temps. La conception nishitanienne de
l’historialité », in Florival, G. (éd.), Dimensions de l’exister. Études d’anthropologie philosophique,
vol. V, Éditions de l’Institut Supérieur de Philosophie/Peeters,
Louvain-la-Neuve/Louvain/Paris, 1994, pp. 52-63.
— « Political
Engagement and Political Judgment in the Thought of Nishitani Keiji », in Zen Buddhisl Today, n°14 (novembre
1997), pp. 33-56.
— « Reflections
on the Notion of Reality in the Thought of Nishida and Nishitani », in Zen Buddhism Today, n°15 (novembre
1998), pp. 1-14.
— « La
thématique du nihilisme chez Heidegger et Nishitani », in Berque, A.
(éd.), Logique du lieu et dépassement de
la modernité, vol. I : Nishida :
La mouvance philosophique, Ousia (« Recueil », 12), Bruxelles,
2000, pp. 291-336.
— Topologie du néant. Une approche de l’école
de Kyôto, Éditions de l’Institut Supérieur de Philosophie/Peeters
(« Bibliothèque Philosophique de Louvain », 51),
Louvain-la-Neuve/Louvain/Paris, 2000.
— Le néant évidé. Ontologie et politique chez
Keiji Nishitani. Une tentative d'interprétation, Éditions de l’Institut
Supérieur de Philosophie/Peeters (« Bibliothèque Philosophique de
Louvain », 60), Louvain-la-Neuve/Louvain/Paris, 2003.
Streng,
F., « Three Approaches to Authentic Existence : Christian, Confucian,
and Buddhist », in Philosophy East
and West, vol. XXXII, n°4 (octobre 1982), pp. 371-392.
Swanson,
P., « Absolute Nothingness and Emptiness in Nishitani Keiji : An
Essay from the Perspective of Classical Buddhist Thought », in The Eastern Buddhist, vol. XXIX,
n°1 (printemps 1996), pp. 99-108.
Thompson,
E., « Planetary Thinking/Planetary Building : An Essay on Martin
Heidegger and Nishitani Keiji », in Philosophy
East and West, vol. XXXVI, n°3 (juillet 1986), pp. 235-253.
Unno,
T. (éd.), The Religious Philosophy of
Nishitani Keiji : Encounter with Emptiness, Asian Humanities Press,
Berkeley, 1989.
Van Bragt, J., « Notulæ on Emptiness
and Dialogue. Reading Professor Nishitani’s What
is Religion? », in Japanese
Religions, vol. IV, n°4 (décembre 1966), pp. 50-78.
— « Nishitani
on Japanese Religiosity », in Spae, J. (éd.), Japanese Religiosity, Oriens Institute for Religious Research,
Tôkyô, 1971, pp. 271-284.
— « Religion
and Science in Keiji Nishitani », in Zen
Buddhism Today, n°5 (novembre 1987), pp. 161-174.
— « Nishitani
the Prophet », in The Eastern
Buddhist, vol. XXV, n°1 (printemps 1992), pp. 28-50.
— « Nishitani
Revisited », in Zen Buddhism Today,
n°15 (novembre 1998), pp. 77-96.
Waldenfels,
H., « The Search for Common Ways », in Japanese Religions, vol. IX, n°1 (mars 1976), pp. 36-56.
— Absolute Nothingness. Foundations for a
Buddhist-Christian Dialogue (trad. par J. Heisig), Paulist Press, New
York, 1980. Étude critique par F. Cook, in Buddhist-Christian Studies, vol. II (1982), pp. 136-144.
— « The
Search for Common Ground : Being, God, and Emptiness », in Japanese Religions, vol. XI, n°2/3
(septembre 1980), pp. 113-143.
— « God’s
Kenosis and Buddhist Sunyata in the World of Today », in Ives, C. (éd.), Divine Emptiness and Historical Fullness,
Trinity Press International, Valley Forge, 1995), pp. 150-164.
Yagi,
S., « Buddhist Philosophy and New Testament Theology », in Buddhist-Christian Studies,
vol. XIX (1999), pp. 162-174.
